drücken
bastırmak, çıktı almak verb
Sie brauchen nur auf den Knopf zu drücken.
nachholen
telafi etmek, geri almak verb
Ich muss den verpassten Unterricht nachholen.
betreuen
bakmak, ilgilenmek verb
Wer betreut bei Ihnen die Kinder?
trocknen
kurutmak, kurumak verb
Ich habe mir die Haare getrocknet.
umsteigen
aktarma yapmak, verb
In Ulm müssen Sie umsteigen.
stellen
yerleştirmek, koymak verb
Stell das Ayran in den Kühlschrank.
gelingen
başarmak, becermek verb
Es ist mir gelungen, meinen Chef zu überzeugen.
leihen (von jmdm)
borç/ödünç almak (birinden) verb
Ich habe mir von meinem Bruder 50 Euro geliehen.
blühen
çiçek açmak verb
Die Bäume blühen schon. Es ist Frühling.
wenden
dönmek, yönelmek verb
Sie müssen zurückfahren, aber hier dürfen Sie nicht wenden.
erfinden
icat etmek, bulmak verb
Der Ingenieur Rudolf Diesel hat den Dieselmotor erfunden.
wirken
etkilemek, etki göstermek verb
Die Tabletten haben nicht gewirkt.
passen
uymak, uygun olmak verb
Der Pullover passt mir nicht mehr.
mieten
kiralamak, kira ödemek verb
Wir haben die Wohnung für drei Jahre gemietet.
abfahren
ayrılmak, kalkmak verb
Unser Zug ist pünktlich abgefahren.
zuhören
dinlemek, kulak vermek verb
Hör mir doch mal zu!
einkaufen
alışveriş yapmak, satın almak verb
Wir gehen einmal pro Woche einkaufen.
schwimmen
yüzmek verb
Ich gehe regelmäßig schwimmen.
einfallen
akla gelmek; düşmek verb
Mir ist wieder eingefallen, wie das Buch heißt.
stehlen
çalmak, hırsızlık yapmak verb
Gestern hat mir jemand im Zug meine Uhr gestohlen.
spülen
yıkamak, durulamak verb
Hast du das Geschirr gespült?
drucken
yazdırmak, bastırmak verb
Warum hast du den Brief noch nicht ausgedruckt?
versorgen
birine bakmak, birinin ihtiyaçlarını karşılamak verb
Ich muss meine Kinder allein versorgen.
kaufen
satın almak, almak verb
Im Supermarkt kauft man sehr günstig.
eintragen
kaydetmek, yazmak verb
Tragen Sie sich bitte in die Liste ein.
gefallen
hoşlanmak, beğenmek verb
Wie gefällt es Ihnen hier?
nützen
faydalı olmak, işe yaramak verb
Ich habe jeden Tag eine Tablette genommen. Aber es hat nichts genützt.
anhaben
giymek, üzerinde bulunmak verb
Gestern hatte Julia ein rotes Kleid an.
abholen
birini bir yerden almak verb
Meine Freundin hat mich vom Bahnhof abgeholt.
wiegen
tartmak verb
Wie viel wiegst du?
abwaschen
yıkamak, temizlemek verb
Ich muss noch das Geschirr abwaschen.
auflösen
çözmek, eritmek verb
Die Tablette bitte in Wasser auflösen.
kennen
bilmek, tanımak verb
Kennen Sie hier in der Nähe ein gemütliches Café?
angeben
belirtmek, ifade etmek verb
Bitte geben Sie Ihre genaue Adresse an.
raten
tavsiye etmek, önermek verb
Ich möchte billig Urlaub machen.
folgen
takip etmek, izlemek verb
Ich folge dich auf X.
sitzen
oturmak, durmak verb
Wo möchten Sie sitzen? - Bitte ganz hinten.
sinken
batmak, aşağı inmek verb
Das Schiff ist vor der Küste gesunken.
springen
atlamak, sıçramak verb
Wir waren im Schwimmbad. Mein Sohn ist immer wieder ins Wasser gesprungen.
dürfen
izin vermek, izinli olmak verb
Dürfen wir heute länger fernsehen?
entdecken
keşfetmek, bulmak verb
Ich habe in deinem Brief noch ein paar Fehler entdeckt.
fangen
yakalamak, tutmak verb
Das Kind hat den Ball gefangen.
bluten
kanamak verb
Ich habe mich verletzt. Es blutet.
testen
test etmek, denemek verb
Testen Sie unsere Angebote kostenlos.
impfen
aşı yapmak, aşılamak verb
Sie sollten sich gegen Grippe impfen lassen.
hassen
nefret etmek, sevmemek verb
Ich hasse Autofahren.
vorlesen
(sesli) okumak verb
Soll ich dir etwas vorlesen?
markieren
işaretlemek verb
Hier ist unser Hotel. Ich markiere Ihnen auf dem Plan den Weg zum Bahnhof.
schließen
kapatmak, kapanmak verb
Bitte, schließen Sie die Tür.
auswählen
seçmek, belirlemek verb
Für die Aufgabe können Sie unter drei Themen auswählen.
tanken
yakıt almak, benzin almak verb
Wir müssen unbedingt tanken. Wir haben fast kein Benzin mehr.
verleihen
vermek, ödünç vermek verb
Mein Auto habe ich verliehen.
reinigen
temizlemek, arıtmak verb
Ich möchte diesen Anzug reinigen lassen.
reiten
ata binmek verb
Meine Tochter möchte gerne reiten lernen.
brennen
yanmak, tutuşmak verb
In diesem Haus hat es letztes Jahr gebrannt.
werden
olmak, haline gelmek verb
Es wird kalt.
beachten
dikkate almak, önem vermek verb
Bitte beachten Sie die Ansagen am Bahnsteig.
klingen
ses çıkarmak, çalmak; kulağa gelmek verb
Wollen wir einkaufen gehen und danach zusammen kochen? - Ja, das klingt gut.
rühren
karıştırmak verb
Die Suppe musst du gut umrühren.
ordnen
düzenlemek, sıralamak verb
Letztes Wochenende habe ich meine Papiere geordnet.
sprechen
konuşmak, iletişim kurmak verb
Können Sie bitte etwas lauter sprechen?
klopfen
vurmak (kapı vb), tıklatmak verb
Da klopft jemand ans Fenster.
duschen
duş almak, duş yapmak verb
Wenn Sie (sich) duschen wollen, das Badezimmer ist dort hinten links.
versuchen
denemek, teşebbüs etmek verb
Versuchen Sie doch mal meinen Apfelkuchen.
zunehmen
kilo almak verb
Ich habe im Urlaub ein Kilo zugenommen.
husten
öksürmek, öksürük verb
Der Junge hat die ganze Nacht gehustet.
umarmen
kucaklamak, sarılmak verb
Lass dich umarmen.
abgeben
teslim etmek, vermek verb
Ich soll dieses Päckchen bei Herrn Müller abgeben.
zu sein
kapalı olmak (bir yerin vb.) verb
Am Sonntag sind die meisten Läden zu.
abbiegen
Kapatmak için, bükülme verb
An der nächsten Kreuzung müssen Sie links abbiegen.
operieren
ameliyat etmek, cerrahi müdahale yapmak verb
Wir müssen das Knie sofort operieren.
besorgen
temin etmek, almak, sağlamak verb
Soll ich die Eintrittskarten besorgen?
grillen
ızgara yapmak, mangal yapmak verb
Heute wollen wir im Garten grillen.
chatten
sohbet etmek, yazışmak verb
Meine Kinder chatten gern im Internet mit ihren Freunden.
putzen
temizlemek, cilalamak verb
Ich muss heute noch die Wohnung putzen.
ziehen
çekmek, çekilmek verb
Sie müssen ziehen, nicht drücken.
verletzen
incitmek, yaralamak verb
Ich habe mich an der Hand verletzt.
eintreten
girmek, katılmak verb
Letztes Jahr bin ich in einen Sportverein eingetreten.
vorhaben
niyet etmek, plan yapmak verb
Haben Sie morgen Abend schon etwas vor?
fallen
düşmek verb
Das Glas ist auf den Boden gefallen.
isolieren
izole etmek, yalıtmak verb
Wenn Sie Ihre Wohnung gut isolieren, können Sie Energie sparen.
reden
konuşmak, söylemek verb
Worüber habt ihr gestern geredet?
sehen
görmek verb
Ich sehe nicht gut. Ich brauche eine Brille.
rufen
çağırmak, bağırmak verb
Ich habe die Kinder gerufen, aber sie haben mich nicht gehört.
parken
park etmek verb
Hier dürfen Sie nicht parken.
